Oggi si celebra la Giornata Mondiale della Traduzione, una ricorrenza annuale dedicata a traduttori e interpreti professionisti che, attraverso un mestiere affascinante e impegnativo, contribuiscono ad abbattere le frontiere tra Paesi diversi e a diffondere cultura.
Secondo il calendario cristiano, il 30 settembre è il giorno dedicato a San Girolamo, teologo romano, patrono dei traduttori e autore della prima traduzione completa in lingua latina della Bibbia.
Nel 1991 la FIT (International Federation of Translation) ha riconosciuto e reso internazionale questa giornata. Ogni anno, viene scelto un tema per trasformare questa giornata in un’opportunità che mira a riunire i traduttori in un unico grande momento di confronto e riflessione. Per il 2019, il tema scelto dalla FIT è la traduzione delle lingue indigene.
Se questa è la tua passione, non esitare. Scopri il mondo della traduzione e la mediazione linguistica in Carlo Bo!