Nicole Helen Sguerri è docente madrelingua inglese per gli insegnamenti di “Elementi di grammatica e strutture linguistiche”, “Traduzione dalla lingua inglese” e “Traduzione verso la lingua inglese”. Insegna dal 2000 sia come docente di Business English in varie realtà aziendali, sia come docente di inglese nelle scuole statali e lavora come traduttrice freelance e mediatrice in ambito scolastico e di polizia giudiziaria.
Alice Segatori è docente di “Elementi di grammatica e strutture linguistiche”, “Terminologia”, “Traduzione dalla lingua spagnola”, “Traduzione verso la lingua spagnola” e “Cultura spagnola”, e Referente dell’Orientamento presso l’Istituto di Alti Studi SSML Carlo Bo (sede di Firenze). Dal 2016 è docente presso la Confcommercio di Arezzo e Firenze dove impartisce corsi formativi in lingua spagnola e in lingua inglese, corsi abilitanti per le attività imprenditoriali, sugli aggiornamenti professionali, di riqualificazione e di inserimento nell’ambito lavorativo. Lavora come traduttrice freelance e mediatrice linguistica presso uffici anagrafici e scuole. È stata ricercatrice presso il gruppo LABLITA (ha contribuito alla creazione di un mini-corpus in lingua spagnola per scopi didattici), congressista ASELE e A.I.Gr.E.
